プロローグ～prologue
韮崎駅を降りると目の前に大きなショッピングモールが広がる
塩川に向かって、川に出くわすとちょっと上流に歩いてみた
遠くには雪が残っている山が広がり空気がおいしい
When you get off Nirasaki Station, you will see a large shopping mall in front of you.
Heading towards the Shiokawa River, I walked a little upstream when I came across the river.
In the distance, there are mountains covered in snow and the air is delicious.
川のある風景はとてもいい
The scenery with the river is very nice
曇り空に映える美しい木のシルエット～Beautiful tree silhouette against the cloudy sky
塩川を渡る～Cross the Shiokawa River
地図～Map
エピローグ～Epilogue
韮崎駅に駅そばがあったんだ
だが訪れたときは休憩中
「山賊そば」vs「海賊そば」が気になって気になって
There was a station soba near Nirasaki Station.
But when I visited, it was on break.
I was curious about “Sanzoku Soba” vs. “Kaizoku Soba”
どうしても山賊そばが食べたくて、甲府駅の近くにあるお蕎麦屋さんで、山賊焼きを食べたのであった
I really wanted to eat Sanzoku soba, so I went to a soba restaurant near Kofu station and ate Sanzoku-yaki.
