03岩手県〜Iwate

青山~aoyama

プロローグ

盛岡駅からいわて銀河鉄道に乗って、隣駅にやってきた
岩手山はまだちょっと遠いな

I took the Iwate Galaxy Railway from Morioka Station and came to the next station.
Mt. Iwate is still a little far away.

街の風景

駅前

新幹線が並走している
駅前には、すき屋があって、ちょっと歩けばコンビニ、スーパーもあって便利な街だ

Shinkansen trains running parallel to each other
There's a sukiya in front of the station, and there's a convenience store and supermarket just a short walk away, so it's a convenient town.

食べる

みよし食堂

駅前の道を左に曲がって、まっすぐ行くと行列が出来ているお店があった
豚バラがいちおしらしい
豚バラに定食なんて幸せしか見えないじゃないか

Turn left on the road in front of the station and go straight until you see a shop with a long line.
Pork belly seems to be the best
A set meal of pork belly just makes you look happy.

生姜にニンニクソースで、豚バラがコーティングされもうとっても美味しいお肉に昇華
そしてご飯が進むんだよ
味噌汁飲んで一息、全部絶品でした!
ごちそうさま

Pork belly is coated with ginger and garlic sauce and becomes a very delicious meat.
And then the meal goes on.
I drank the miso soup and took a break, everything was delicious!
Thank you for the meal

食べログの記録
https://tabelog.com/rvwr/hoppin/rvwdtl/B479239070/

地図

エピローグ

いわて銀河鉄道に乗りたくてここまで来たけど、もうちょっと遠くへ行きたかったなぁ
のんびり電車旅はやめられないね

I came all this way because I wanted to ride the Galaxy Express, but I wanted to go a little farther.
I can't resist a relaxing train journey.

-03岩手県〜Iwate,